El APR, AYP, API, y el PI – una sopa de letras que debemos conocer

Todos los niños en edad escolar en California deben tomar una multitud de exámenes que luego se usan para “calificar” a la escuela. Los exámenes por lo general se toman en la primavera — por ahi de Febrero or Marzo — y sus resultados se publican a finales de agosto.

Así que agosto es el més de las calificaciones, y los maestros y administradores de la escuela ponen mucha atención a estos resultados. ¿Por qué? De ellos depende si la escuela o el distrito escolar tiene que hacer mejoras el año siguiente, o si el estado podría imponer sanciones.

A continuación le presentamos una lista de los acrónimos de las pruebas a las escuelas y lo que significan. (more…)

Regreso a clases

La mayoria de nuestros estudiantes regresan a la escuela la segunda semana de agosto. Aqui les ofrecemos unos consejos prácticos para asegurar el éxito en el próximo año escolar.

Acostúmbrelos pronto a la nueva rutina: aprovechándo que no tienen que pararse temprano, seguramente muchos niños también estan acostándose noche. Es hora de recuperar la rutina! Mande a sus hijos a dormir más temprano y despiertélos un poquito más temprano cada vez, así no será muy dificil cuando llegue el mero dia de regresar a clases! (more…)

Before Preschool

Kids begin to learn since they’re born, way before they start school. Here you’ll find advice on how to help your children begin learning since they’re little. Children begin to learn since they’re born, way before they start school. Here you’ll find advice on how to help your children begin learning since they’re little. Children begin to learn since they’re born, way before they start school. Here you’ll find advice on how to help your children begin learning since they’re little. Children begin to learn since they’re born, way before they start school. Here you’ll find advice on how to help your children begin learning since they’re little. (more…)